Ta strona internetowa używa plików cookie i podobnych technologii. Zgodnie z art. 22.2 ustawy 34/2002 (LSSI-CE) i RODO informujemy Cię o tym, jakich plików cookie używamy, do czego ich używamy i jak możesz nimi zarządzać.
Ostatnia aktualizacja: październik 2026Co to są pliki cookie?
Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które strony internetowe przechowują na Twoim urządzeniu (komputerze, tablecie lub telefonie), gdy je odwiedzasz. Umożliwiają stronie zapamiętanie Twoich działań i preferencji przez pewien czas, dzięki czemu nie musisz ich ponownie wprowadzać za każdym razem, gdy wracasz na stronę lub przechodzisz z jednej strony na drugą. Są również używane do zbierania statystycznych informacji o korzystaniu z serwisu.
Pliki Cookie, które Używamy
| Cookie | Typ | Cel | Czas trwania |
|---|---|---|---|
.AspNetCore.Session | Techniczny / Niezbędny | Utrzymuje sesję użytkownika (język, uwierzytelnianie). Bez niego strona nie działa prawidłowo. | Sesja |
transotel_lang | Funkcjonalny / Preferencje | Przechowuje preferencje językowe użytkownika. | 1 rok |
transotel_cookie_consent | Techniczny / Niezbędny | Zapisuje preferencje zgody na pliki cookie użytkownika. | 1 rok |
_ga, _ga_V1H9SBRZS4 | Analityczny (Google Analytics 4) | Pomagają nam zrozumieć, jak odwiedzający korzystają ze strony (odsłony, czas wizyty itp.), aby ulepszyć usługę. Aktywowane tylko po zaakceptowaniu analitycznych plików cookie. | 2 lata |
_gcl_au, _gcl_aw | Reklamowe (Google Ads) | Pozwalają przypisać rezerwację do reklamy, która ją wygenerowała, oraz mierzyć skuteczność naszych kampanii. Aktywują się tylko po zaakceptowaniu plików cookie reklamowych. | 90 dni |
IDE, test_cookie | Reklamowe podmiotów trzecich (Google, doubleclick.net) | Google może je instalować, aby mierzyć skuteczność reklam i ograniczać częstotliwość ich wyświetlania. Aktywują się tylko po zaakceptowaniu plików cookie reklamowych. | Do 13 miesięcy |
transotel_msclkid | Reklamowe własne (Microsoft Ads) | Zapisuje identyfikator kliknięcia, gdy trafiasz do nas z reklamy Microsoft Ads (Bing), abyśmy wiedzieli, które rezerwacje pochodzą z naszych kampanii. Aktywuje się tylko po zaakceptowaniu plików cookie reklamowych. | 90 dni |
transotel_origen | Analityczny własny | Zapisuje, skąd pochodzi Twoja pierwsza wizyta (wyszukiwarka, asystent AI, inna strona lub wejście bezpośrednie), pierwszą odwiedzoną stronę, datę oraz, jeśli są, parametry kampanii z linku (utm). Jeśli dokonasz rezerwacji, zapisujemy te informacje razem z nią, abyśmy wiedzieli, skąd pochodzą rezerwacje. Aktywuje się tylko po zaakceptowaniu analitycznych plików cookie. | 90 dni |
transotel_afiliado | Funkcjonalny / Reklamowy własny (program partnerski) | Jeśli trafiasz do nas ze strony firmy partnerskiej, zapisuje jej kod rabatowy, aby sam wpisał się do Twojej rezerwacji i abyśmy wiedzieli, że rezerwacja pochodzi z tej strony. Jeśli nie zaakceptujesz plików cookie reklamowych, działa tylko podczas tej wizyty i jest usuwany po zamknięciu przeglądarki. | Sesja (30 dni po zaakceptowaniu plików cookie reklamowych) |
Pliki cookie analityczne i reklamowe Google są obsługiwane przez Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia). Dane mogą być przekazywane do państw trzecich na podstawie standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską. Żaden plik cookie inny niż niezbędny technicznie nie jest instalowany bez Twojej uprzedniej zgody, którą możesz wycofać w dowolnym momencie w panelu ustawień.
Jak Zarządzać Plikami Cookie
Możesz zarządzać swoimi preferencjami dotyczącymi plików cookie w dowolnym momencie za pośrednictwem panelu ustawień cookies dostępnego z stopki lub banera cookies. Możesz je również kontrolować bezpośrednio z przeglądarki:
Pamiętaj, że wyłączenie niektórych plików cookie może wpłynąć na prawidłowe funkcjonowanie strony.